在印第安纳大学卢明顿校区举办的庆典仪式上，沃特世公司 (NYSE:WAT)庆祝生物质谱实验室和David Clemmer教授、化工学会主席兼文理学院理科类副院长Robert 和 Marjorie Mann 加入沃特世创新中心计划。沃特世对Clemmer教授在离子淌度质谱方面做出的贡献给予高度赞扬，表彰其为世界各地的研究人员提供了在蛋白质表征及新兴蛋白质组学领域等方面进行探索的新方法。
印第安纳大学教务长兼执行副校长Lauren Robel表示：“我谨代表印第安纳大学，非常荣幸地欢迎沃特世公司成为我们在学术研究领域的合作伙伴，同时我个人祝贺Clemmer教授及其研究小组成为沃特世创新中心的一员。这是一次令人振奋的合作，树立了顶尖大学研究团队与领先的技术公司合作伙伴共同实现突破性成就的典范。由此产生的创新成果可以革新我们的研究方法，显著加快科学探索进程，并为学生提供前所未有的学习机会及发展先进实验室技术的机遇。”
“这将成为我们学校和学院发展史上重要的里程碑。我非常荣幸能够代表大家发言表彰我们之中最杰出的一员” ，化学系的David Giedroc教授说。“David为离子淌度质谱的发展做出了巨大贡献。”
沃特世创新中心总经理John Gebler在发表讲话时表示：“过去二十年，质谱研究取得了惊人的发展。今天我们可以自豪地宣布革命性的进展已经实现。当你参观David的实验室时，你可以看到由激情与热忱勾勒出的未来质谱研究发展雏形。”
接受该项殊荣时，曾于2009年荣获印第安纳大学研究和教学卓越性最高荣誉Tracy M. Sonneborn奖的Clemmer教授感谢了对他的职业生涯产生深远影响的人。“沃特世的认可对我具有重要意义。我很幸运，一路走来，众多有天赋的学生、同事、顾问和导师，还有对我信任有加的行政管理人员都为我提供了很多帮助。他们对我的离子淌度质谱研究工作贡献颇多，我对此深表感激。”
在举办创新中心庆典仪式的同时，印第安纳大学还组织了为期半天的科学研讨会，探讨Clemmer教授所获殊荣的“用于生物分子表征高清质谱进展”项目。该研讨会汇集了全球顶尖的离子淌度质谱领域研究人员，其中包括：苏格兰爱丁堡大学Perdita Barran教授，美国华盛顿大学Michael Gross教授，德国康斯坦茨大学Michael Przybylski教授以及沃特世公司Kevin Giles博士。
关于离子淌度质谱
离子淌度质谱基于分子大小、质量和电荷分离气相离子，使科学家能够成功分离同分异构或构象异构化合物。因此，目前科学家在预测分子的大小以及具有重要意义的构象方面可以达到前所未有的精准度和清晰度。利用离子迁移数据，还可以建立蛋白质和蛋白质聚合体(两个或以上蛋白质的组合)的三维模型，这是利用传统二维质谱所不可能完成的工作。
离子淌度质谱技术已经在Waters SYNAPT® HDMS 质谱仪中使用，并已经在蛋白组学、脂类组学、全蛋白分析、小分子分析以及组织成像等领域实现了应用验证。
研讨会开始之前，印第安纳大学的生物质谱实验室接收了第二台Waters Synapt HDMS 质谱仪。
更多信息
Clemmer教授的研究小组：www.indiana.edu/~clemmer
IMS/MS：It’s Time Has Come, Anal. Chem. 2008, 80 (21), 7918 – 7920 DOI: 10.1021/ac8018608
关于美国印第安纳大学
印第安纳大学是一所著名的多校区公立研究机构，尤其以文理科教研最为突出，是专业、医疗和技术教育领域的全球领导者。创建于1820年的卢明顿校区位居印第安纳大学全州八大校区之首。创新、创造和学术自由是印第安纳大学卢明顿校区的典型标志及其在科研教学领域世界级贡献的象征。
关于沃特世创新中心计划
沃特世创新中心计划为科学工作者取得研究突破提供了认可与支持，包括：健康和生命科学研究、食品安全、环境保护、运动药剂等诸多领域。
Clemmer教授和其他19名研究者和研究中心共同参与了沃特世创新中心计划。具体包括：Ganesh Anand教授(新加坡国立大学);David Cowan教授(伦敦国王学院);Joseph Dalluge(美国明尼苏达大学);Marcos Eberlin教授(巴西坎皮纳斯大学);John Engen教授(美国马萨诸塞州东北大学);Albert J. Fornace, Jr.教授(华盛顿特区美国乔治敦大学综合癌症中心);Frank Gonzalez博士(美国国家癌症研究所);Julie Leary教授(美国加州大学戴维斯分校);Amit Kumar Mandal博士(印度班加罗尔圣约翰研究所);Arthur Moseley教授 美国北卡罗来纳州达勒姆杜克大学);Jeremy Nicholson教授(英国伦敦帝国学院);Devin Peterson博士(美国明尼苏达大学);Konstantinos Petritis博士(亚利桑那州凤凰城翻译基因组学研究院);Pauline Rudd教授(美国国家生物工艺研究和培训机构);Vladimir Shulaev教授(北德克萨斯大学);James Scrivens教授(英国考文垂华威大学);Sarah Trimpin教授(美国韦恩州立大学);以及Caroline West 和 Eric Lesselier(法国奥尔良奥尔良大学)。
上述著名的科学工作者们，正和沃特世一起，用液相色谱和质谱技术共同塑造未来的科研方向、探索科学奥秘。
关于沃特世公司(www.waters.com)
50多年来，沃特世公司(纽约证券交易所代码：WAT)通过提供实用、可持续的创新，使医疗服务、环境管理、食品安全和全球水质监测领域有了显著进步，从而为实验室相关机构创造了业务优势。
作为一系列分离科学、实验室信息管理、质谱分析和热分析技术的开创者，沃特世技术的重大突破和实验室解决方案为客户的成功创造了持久的平台。
2011年沃特世公司拥有18.5亿美元的收入，它将继续带领全世界的客户探索科学并取得卓越成就。
